Carrozze

Livrea delle carrozze FS dalla loro costituzione agli anni '80.

Fino al 1936 le carrozze delle FS erano colorate in "verde vagone" con sottocassa nero ed imperiale grigio cenere; tra il 1935 ed il 1962 furono adottati i nuovi colori "castano e isabella" con sottocassa castano, isabella per la fascia dei finestrini ed imperiale "alluminio". Le carroze con cassa in legno (tipi 1906-18) assunsero il colore "marrone a olio", una tonalità più scura del castano, che mantennero fino agli anni '60.
Le carrozze in verde vagone continuarono a circolare fino alla fine degli anni '40.
Nel 1961 fu eliminato l'isabella adottando solo il castano e mantenendo per tutte le scritte il giallo. Infine dal 1964, con l' introduzione delle prime carrozze tipo X, fu adottato il "grigio ardesia" con scritte bianche ed imperiale in alluminio.
Nella tabella sotto sono schematizzate le livree che si sono succedute negli anni.

Colors of FS (Railways of the Italian State) passengers cars from 1905 to 1980.

From 1905 to 1936 the italian passengers cars were green with black frame and gray roof, like many other european railroad societies.
In 1936 it was used two tones of brown "castano" and "isabella" arond the windows (castano is brown and isabella is light brown), also frame was castano, roof was silver and numbers and letters were yellow.
The first carriages (Type 1910-18) with wood box, were dark brown until the '60.
In 1961 some coaches were only castano and in 1964, with the construction of Type UIC-X coaches, it was adopted the slate gray, silver roof and numbers and letters were white.
In the below table there are listed the changes in these years.

Istruzioni su come istallare i rotabili


Compagnie
ferroviarie

1865

1885

1905

1936

1956

1961

1964

1980

S.F.A.I.

R.A.

R.M.

R.S.

F.S.

F.S.

F.S.

F.S.



Carrozze delle Società Private italiane (RA, RM, SIF, LFI, Società Veneta)

Private Railroad Society Passenger Cars in Italy (RA, RM, SIF, LFI, Società Veneta)


Carrozze della Società Ferrovie dall'Alta Italia (SFAI) 1865-1885


Carrozze della Rete Adriatica (RA) 1885-1905


Carrozze della Rete Mediterranea (RM) 1885-1905


Carrozze della Società Veneta


Carrozze della Società Italiana per le Imprese Pubbliche e Ferrovie (SIF) 1927-1956


Carrozze delle Ferrovie Nord Milano


Carrozze della CIWL


Carrozze della Ferrovia Torino Ceres

Carrozze delle Ferrovie dello Stato italiano (FS)

Italian State Passenger Cars (FS)


Vetture, postali e bagagliai di epoca I (1905 - 1922)


Vetture, postali e bagagliai di epoca II (1922 - 1949)


Vetture, postali e bagagliai di epoca III (1949 - 1968)


Vetture, postali e bagagliai di epoca IV e V (1968 - oggi)


Carrozze speciali e di servizio

Vetture, postali e bagagliai austriaci (KkStB, OBB)

Austrian Passenger Cars (KkStB, OBB)


Carrozze austriache (KkStB, OBB)


Vetture, postali e bagagliai belgi (SNCB)

Belgian Passenger Cars (SNCB)


Vetture, postali e bagagliai belgi (SNCB)


Vetture, postali e bagagliai tedeschi (KPEV, DRG, DR, DB)

German Passenger Cars (KPEV, DRG, DR, DB)


Vetture, postali e bagagliai tedeschi (KPEV, DRG, DR, DB)


Vetture, postali e bagagliai danesi (DSB)

Denmark Passenger Cars (DSB)


Vetture, postali e bagagliai danesi (DSB)


Vetture, postali e bagagliai delle ferrovie francesi (PLM, SNCF)

French Passenger Cars (PLM, SNCF)


Vetture. Passenger Cars.


Vetture, postali e bagagliai inglesi (LMS, GNR, LNWR-LYR, NER)

British Passenger Cars (LMS, GNR, LNWR-LYR, NER)


Vetture, postali e bagagliai inglesi. British Passenger Cars.


Vetture, postali e bagagliai spagnoli (RENFE)

Spanish Passenger Cars (RENFE)


Vetture. Passenger Cars.


Vetture, postali e bagagliai polacchi (PKP)

Poland Passenger Cars (PKP)


Vetture, postali e bagagliai polacchi (PKP)


Vetture, postali e bagagliai svizzeri (SBB CFF FFS)

Svitzerland Passenger Cars (SBB CFF FFS)


Vetture, postali e bagagliai svizzeri (SBB CFF FFS)