Carrozze CIWL

I rotabili sono ordinati rispetto al numero del gruppo. I rotabili dello stesso gruppo sono ordinati in base alla data di pubblicazione cominciando dai più recenti.
The rolling stock are ordered per number of group and, based on publication date, from the latest to the earlier.

Ogni vettura con letti era caratterizzata da un numero variabile di compartimenti che potevano essere allestiti in modo differente.
Quendo esistevano ancora le tre classi (fino al 1956) la sistemazione a letto singolo richiedeva il biglietto di prima classe, quella con due letti il biglietto di seconda classe e per quella a tre letti il biglietto di terza classe. La sisteazione a tre letti non era usata in Italia.
Con il passaggio a due classi era richiesto il biglietto di prima classe sia per l'allestimento a letto singolo (più un sovrapprezzo) sia per l'allestimento a doppio ed il biglietto di seconda classe per l'allestimento a tre letti.
La tipologia di carrozza è indicato dalle seguenti sigle:
S - compartimento singolo
Sp - compartimento singolo speciale
D - compartimento doppio a 2 posti
T2 - compartimento turistico a 2 posti
T3 - compartimento turistico a 3 posti

Carrozze S1, S2, S4u, St, Sg
costruite in 292 unità tra il 1922 ed il 1930, numeri 2641-2680, 2694-2711, 2842-2851, 2882-2913, 2918-2967, 3301-3310, 3406-3465.
Comparti 12 S-D e S-T2
In composizione ai treni:
1946: Simplon Orient Express, Orient Express, Nord Express.
anni '50: Oostende-Wien e Arlberg-Orient-Express.
1956-57: cedute quasi interamente alla Spagna ed ai paesi balcanici.
anni '60: ritirate quasi interamente dal servizio.

Carrozze Z
costruite in 100 unità tra il 1926 ed il 1931, numeri 2712-2736, 2774-2818, 3033-3052, 3311-3340, 3648-3662.
Comparti 11 S-D oppure Sp-T2
In composizione ai treni:
stessi treni delle tipo S
Roma-Venezia-Wien
1956: ammodernate, alcune trasformate in Y
ritirate dal servizio nei primi anni '60.

Carrozze Lx
costruite in 90 unità nel 1929, numeri 3466-3555.
Comparti 10 S poi S-D infine negli anni '40 tutti D.
In composizione ai treni:
anni '50: Calais-Mediterranee-Express (Train Bleu), Calais-Paris-Italie, (Rome Express), Calais-Brig-Trieste, Milano-Roma-Napoli
anni '60: Calais-Mediterranee-Express fino a Ventimiglia e Genova, servizi isolati in Francia: Paris-Stuttgart, Paris-Salzburg, Paris-Innsbrück, Paris-Bukaresti, Paris-Athens, München-Istambul.
anni '70: Roma-Venezia, Torino-Trieste, Roma-Lecce, Roma-Catania.

Carrozze Ym, Yb, Ytm, U
costruite in 270 unità tra il 1930 ed il 1950, numeri 3588-3627, 3683-3692, 3703-3767, 3806-3962.
Comparti 11 S-D (Y), 7 S-D + 4 S-D-T3 (YU), 11 S-D-T3 (Uf e Ub) infine negli anni '40 tutti D.
In composizione ai treni:
anni '50: nelle versioni YU, Uf e Ub Riviera Express (Berlino - Cannes), Oberland Express (Calais - Interlaken) e Arlberg - Orient Express ai lati delle carrozze LX e Z poiché tali treni erano aperti alle 3 classi fino al 1956
anni '50 e '60: nelle versione Y Tuttoletti Milano-Roma, Tauern Express
anni '60: nelle versioni YU, Uf e Ub Amsterdam-Interlaken, Amsterdam-Milano-Roma, Amsterdam-Ventimiglia (Riviera Express), Hoek-Innsbrück, Hoek-Kobenhavn, München-Beograd, -Athens, -Istanbul, Roma-Stockolm, Calais-Coire, Boulogne-Lyon, anche in servizio con i treni con auto al seguito dal Nord Europa verso il Sud della Francia e dell’ Italia.

Carrozze F
costruite in 25 unità tra il 1936 ed il 1952, numeri 3788-3805, 3983-3989.
Comparti 9 T3.
In composizione ai treni che connettono la Gran Bretagna con il Continente:
Paris-London-Paris, Bruxelles-London-Bruxelles.

Carrozze P
costruite in 80 unità nel 1955, numeri 4501-4580.
Comparti 20 Sp.
In composizione ai treni:
Calais-Mediterranee-Express, Paris-Italie, Milano-Reggio Calabria, Italia-Nord Europa, anche in servizio con i treni con auto al seguito dal Nord Europa verso il Sud della Francia e dell’ Italia.

Carrozze UH, YC
costruite in 80 unità nel 1955, numeri 4581-4640.
Comparti 11 S-D-T3.
Le YC erano riservate al servizio interno italiano.
In composizione ai treni:
Paris- Milano-Venezia, Paris-Nice, Paris-Salzburg, Paris-Brig, Rome Express, Tuttoletti Milano-Roma.

Carrozze MU, M
costruite in 120 unità nel 1964, numeri 4701-4740, 4761-4820, 4741-4760.
Comparti 12 S-D-T3 (MU), 12 S-D (M).
Le M erano riservate al servizio interno italiano.
In composizione ai treni:
Rome Express, Austria Caravan, Palatino, Tuttoletti Milano-Roma.


Istruzioni su come istallare i rotabili

Vetture Letti, ristorante e bagagliai cassa in legno (1877 / 1922)

Ristorante tipo T (1925)

Letti tipo Z (1926)

Letti tipo Lx (1929)

Letti tipo Y (1930)

Letti tipo F (1936)

Letti tipo U (1954)

Letti tipo P (1955)

Letti tipo UH (1957)

Letti tipo YC (1958/59)

Letti tipo MU (1964)

Pullman tipo Fléche d'Or 1926

Pullman tipo Etoule du Nord 1927

Pullman tipo Côte d’Azur 1929



Vetture con cassa in legno

Rotabile / Rolling stock: Carrozze CIWL

Versione / Version: 3.0 del 5/08/2017

Aggiornamenti / Updating: aggiornato alla versione 3.1 del 16/10/2018 (aggiunte vetture WL e WR in livrea blu).

Aggiornamenti / Updating: aggiornato alla versione 3.2 del 23/11/2019 (aggiunti bagagliai cassa color legno).

Aggiornamenti / Updating: aggiornato alla versione 3.3 del 13/03/2021 (aggiunti bagagliai livrea blu).

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione/ Size: 9.28 Mb

Note: Contiene 29 vetture diverse:
carrozza letti CIWL 60 WL (1877-1915)
carrozza letti CIWL 74 WL (1880-1915)
carrozza letti CIWL 145 WL (1884-1910)

carrozza letti CIWL 1612 WL (1907-22) in livrea marrone e crema
carrozza letti CIWL 1710A WL (1907-22) in livrea marrone e crema
carrozza letti CIWL 1711 WL (1907-22) in livrea marrone e crema
carrozza letti CIWL 1773 WL (1907-22) in livrea marrone e crema

carrozza letti CIWL 680A WL (1903-22)
carrozza letti CIWL 901A WL (1903-22) "Peninsular Express"
carrozza letti CIWL 1612 WL (1907-22)
carrozza Courswagen CIWL 1660A WL (1907-22) (in parte letti e in parte posti a sedere)
carrozza letti CIWL 1711 WL (1907-22)
carrozza ristorante CIWL 2419 WR (1913-22)
carrozza ristorante CIWL 351 WR (1892-1918) "Peninsular Express"
Le prime due, la 1711 WL e la 351 WR erano utilizzate per il treno postale e viaggiatori "Peninsular Express" o "Valigia delle Indie" che collegava Londra a Bombay passando per l'Italia sul percorso (Modane)-Torino-Piacenza-Bologna-Ancona-Foggia-Brindisi dove i passeggeri, e la posta, si imbarcavano su una nave a vapore. Questo treno ha viaggiato dal 1870 al 1914.

carrozza CIWL 1711 WL (1922-40) livrea blu
carrozza ristorante Ciwl 2419 WR (1922-40) livrea blu

bagagliaio Ciwl 1131 M (1907-22)
bagagliaio CIWL 1041 F (1892-1915)
bagagliaio posta CIWL 1063 (1894-1922)
bagagliaio posta CIWL 1063 (1894-1922) con luci di coda
bagagliaio posta CIWL 1063 (1894-1922) di testa
bagagliaio CIWL 1067 (1896-1922)
bagagliaio CIWL 1067 (1896-1922) di testa

livrea blu
bagagliaio Ciwl 1131 M (1922-38)
bagagliaio posta CIWL 1063 (1922-1932)
bagagliaio posta CIWL 1063 (1922-1932) con luci di coda
bagagliaio posta CIWL 1063 (1922-1932) di testa
bagagliaio CIWL 1067 (1922-1932)
bagagliaio CIWL 1067 (1922-1932) di testa


DOWNLOAD

Aggiornamenti / Updating: 1/04/2023 questa patch migliora alcuni aspetti tecnici del comportamento fisico delle carrozze, sfruttando le nuove funzionalità di Open Rails NewYear_MG, vengono aggiunti a tutti i 3D l’accoppiatore per il riscaldamento a vapore delle vetture e gli effetti delle perdite di vapore.

Autore / Authors: Andrea Valieri


DOWNLOAD patch vetture con riscaldamento (scaricare prima il download sopra)

Rotabile / Rolling stock: Carrozze CIWL

Versione / Version: 2.0 del 23/07/2014

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione/ Size: 4.0 Mb

Note: Contiene carrozza letti e carrozza ristorante in versione "Teck", ambientabili dal 1900 al 1922 circa, e "Blu Notte", in uso dal 1922 in poi. In versione Teck c'è anche la carrozza ristorante per il treno postale e viaggiatori "Peninsular Express" o "Valigia delle Indie" che collegava Londra a Bombay passando per l'Italia sul percorso (Modane)-Torino-Piacenza-Bologna-Ancona-Foggia-Brindisi dove i passeggeri, e la posta, si imbarcavano su una nave a vapore. Questo treno ha viaggiato dal 1870 al 1914.


DOWNLOAD



Vetture Pullman tipo Fléche d'Or 1926

Rotabile / Rolling stock: Carrozze WSP e WSPc tipo Fléche d'Or 1926

Versione / Version: 1.0 del 27/10/2018

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 3.97 Mb

Note / Notes: Contiene 14 carrozze che erano utilizzate in couplage (vettura salone WSP e vettura con cucina WSPc) o in triplage (WSP + WSPc + WSP):
2 couplage ed 1 triplage ambientati tra il 1926 e il 1932
2 couplage ed 1 triplage ambientati tra il 1932 e il 1950
2 couplage ed 1 triplage ambientati tra il 1950 e il 1980
Alcune vetture sono dotate di testata con intercomunicante ritratto e gancio esteso e altre con le luci di coda per poterle mettere in composizione rispettivamente in testa o in coda al treno.
Una vettura è di coda ma senza luci per essere seguita ad una eventuale vettura priva di soffietti.


DOWNLOAD



Vetture Pullman tipo Etoule du Nord 1927

Rotabile / Rolling stock: Carrozze WSP e WSPc tipo Etoule du Nord 1927

Versione / Version: 1.0 del 13/03/2022

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 3.88 Mb

Note / Notes: Contiene 6 carrozze che erano utilizzate in couplage (vettura salone WSP e vettura con cucina WSPc) e offrivano posti di seconda classe.
Una vettura salone è dotata di testata con intercomunicante ritratto e gancio esteso e una vettura ristorante è dotata di luci di coda per poterle mettere in composizione rispettivamente in testa o in coda al treno.


DOWNLOAD



Vetture Pullman tipo Côte d’Azur 1929

Rotabile / Rolling stock: Carrozze WSP e WSPc tipo Côte d’Azur 1929

Versione / Version: 1.0 del 13/09/2022

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 3.66 Mb

Note / Notes: Contiene 8 carrozze che erano utilizzate in couplage (vettura salone WSP e vettura con cucina WSPc) e offrivano posti di sola prima classe.
Una vettura salone è dotata di testata con intercomunicante ritratto e gancio esteso e una vettura ristorante è dotata di luci di coda per poterle mettere in composizione rispettivamente in testa o in coda al treno.
Queste vetture erano in composizione con il Treno Azzurro.


DOWNLOAD



Vetture ristorante tipo T 1925

Rotabile / Rolling stock: Carrozze WR tipo T 1925

Versione / Version: 1.0 del 8/07/2018

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 5.52 Mb

Note / Notes: Contiene 8 carrozze:
carrozza ristorante CIWL 2760 (1930-71).
carrozza ristorante CIWL 2855 (1930-71).
carrozza ristorante CIWL 2855 (1930-71) di testa con intercomunicante ritratto e gancio esteso.
carrozza ristorante CIWL 2970 (1930-71) con luci di fine convoglio del tipo fisso (usato fino a metà anni '60).
carrozza ristorante FS 51 66 08-80 019 (1970-90), ex CIWL 2869 con carrelli MD per velocità 160 km/h.
carrozza ristorante FS 51 66 08-80 020 (1970-90), ex CIWL 2871 con carrelli MD per velocità 180 km/h.
carrozza ristorante FS 51 66 08-80 020 (1970-90) di testa con intercomunicante ritratto e gancio esteso, con carrelli MD per velocità 180 km/h.
carrozza ristorante FS 61 83 88-80 806 (1970-90) con luci di fine convoglio del tipo lampeggiante (usato da metà anni '60 in poi), con carrelli MD per velocità 180 km/h.


DOWNLOAD



Vetture letti tipo Z 1926

Rotabile / Rolling stock: Carrozze WL tipo Z 1926

Versione / Version: 1.0 del 8/07/2018

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 1.99 Mb

Note / Notes: Contiene 6 carrozze:
carrozza letti CIWL 2712 (1926-1975)
carrozza letti CIWL 2722 (1926-1975)
carrozza letti CIWL 2730 (1926-1975)
carrozza letti CIWL 2712 (1926-1975) di testa
carrozza letti CIWL 2722 (1926-1975) con luci di coda in uso fino agli anni '60
carrozza letti CIWL 2730 (1926-1975) con luci di coda in uso dagli agli anni '60 in poi


DOWNLOAD



Vetture letti tipo Lx 1929

Rotabile / Rolling stock: Carrozze WL tipo Lx 1929

Versione / Version: 1.0 del 2/06/2023

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 3.9 Mb

Note / Notes: Contiene 3 carrozze:
carrozza letti CIWL 3472 (1929-1977)
carrozza letti CIWL 3486 (1929-1977) con luci di coda
carrozza letti CIWL 3537 (1926-1975) di testa


DOWNLOAD



Vetture letti tipo Y 1930

Rotabile / Rolling stock: Carrozze WL tipo Y 1930

Versione / Version: 1.0 del 8/07/2018

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 1.99 Mb

Note / Notes: Contiene 8 carrozze:
carrozza letti CIWL 3825 (1930-1975)
carrozza letti CIWL 3871 (1930-1975)
carrozza letti CIWL 3871 (1930-1975) di testa
carrozza letti CIWL 3884 (1930-1975)
carrozza letti CIWL 3884 (1930-1975) con luci di coda in uso fino agli anni '60
carrozza letti FS WL 61 83 71-41 511 (1971-1990)
carrozza letti FS WL 61 83 71-41 528 (1971-1990) di testa
carrozza letti FS WL 61 83 71-41 543 (1971-1990) con luci di coda in uso dagli agli anni '60 in poi


DOWNLOAD



Vetture letti tipo P 1955

Rotabile / Rolling stock: Carrozze WL tipo P del 1955

Versione / Version: 2.0 del 25/04/2018

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 1.99 Mb

Note / Notes: Contiene 6 carrozze:
carrozza CIWL con tetto chiaro (1955-1971)
carrozza CIWL con tetto scuro (1955-1971)
carrozza FS con tetto chiaro (1971-1980)
carrozza FS con tetto scuro (1971-1980)
carrozza FS con tetto chiaro e mantici di tipo tubolare (1980-1990)
carrozza SNCF con tetto scuro (1971-1980)


DOWNLOAD

Rotabile / Rolling stock: Carrozze WL tipo P del 1955

Versione / Version: 1.0 del 24/03/2009

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 0.15 Mb

Note / Notes: Contiene 3 carrozze.


DOWNLOAD




Vetture letti tipo UH 1957

Rotabile / Rolling stock: Carrozze letti tipo Universal Hansa (UH) della CIWL, DB, FS, OBB, DSB, SNCF

Versione / Version: 1.0 del 02/02/2019 - Aggiornamento 22/09/2019 aggiunte le vetture DB TEN mancanti

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 4.02 Mb

Note / Notes: Contiene 19 carrozze (Pack content 19 cars):

CIWL con carenatura lunga e mantici a soffietto (1957-1968)
4591 (1957-68)
4615 con luci fine convoglio FS (1957-68)
4599 di testa (1957-68)
4602 (1957-68)

CIWL con carenatura corta e mantici tubolari per il treno Puerta de sol (1968-78)
4593 54 66 06-80 453-4
4594 54 66 06-80 454-2 con luci fine convoglio SNCF

Pool con carenatura corta e mantici tubolari (1971-1977)
versione DB livrea ciwl (1971-77)
4592 71 80 71-80 762-9
4618 71 80 71-80 775-1 con luci fine convoglio FS

TEN (1977-94)

versione FS (1980-90)
4588 71 83 71-70 761-0
4611 71 83 71-70 754-3 con luci fine convoglio FS
4581 71 83 71-80 777-4 tetto blu

Versioni DB
4606 71 80 71-80 770-2
4586 71 80 71-80 759-5

versione OBB
4599 71 81 71-80 766-9
4600 71 81 71-80 767-7

versione DSB tetto blu
4581 61 86 71-70 777-1
4615 61 86 71-70 772-6

versione SNCF
4589 64 87 71-71 781-2
4604 64 87 71-71 787-7 con luci fine convoglio SNCF
4608 64 87 71-81 751-5 senza fanalini estremità


DOWNLOAD




Vetture letti tipo YC 1958/59

Rotabile / Rolling stock: Carrozze letti tipo Y Climatisées (YC) della CIWL per il servizio interno italiano.

Versione / Version: 1.0 del 11/08/2024

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 3.77 Mb

Note / Notes: Contiene 36 versioni divise per epoca di ambiantazione (Pack content 36 cars):

Per ogni periodo di ambientazione vi sono 4 vetture, la prima coppia sono in versione giorno con alcuni letti aperti.
La seconda coppia sono in versione notte con le luci azzurre e le tendine abbassate. Tutte le vetture di ogni coppia differiscono per la posizione interna dei viaggiatori.
Per ogni vettura con mantici a soffietto ci sono le tre versioni di mezzo, di testa e di coda con luci, per le vetture con mantici tubolari le versioni di mezzo e di testa sono la stessa e la versione con luci hanno i fanali relativi al periodo di ambientazione con luci fisse o lampeggianti.

CIWL con carenatura e mantici a soffietto (1957-1968)
4621
4625
4630 versione notturna
4638 versione notturna

CIWL con carenatura e mantici tubolari (1968-1971)
ex 4623 num. UIC 51 66 06-52 003-4
ex 4627 num. UIC 51 66 06-52 007-5
ex 4630 num. UIC 51 66 06-52 010-9 versione notturna
ex 4631 num. UIC 51 66 06-52 011-7 versione notturna

Pool con carenatura corta e mantici tubolari (1971-1977)
ex 4621 num. UIC 61 83 71-81 542-3
ex 4625 num. UIC 61 83 71-81 546-4
ex 4629 num. UIC 61 83 71-81 549-8 versione notturna
ex 4631 num. UIC 61 83 71-81 551-4 versione notturna

TEN (1977-88)
ex 4632 num. UIC 61 83 71-81 552-2
ex 4636 num. UIC 61 83 71-81 556-3
ex 4637 num. UIC 61 83 71-81 557-3 versione notturna
ex 4640 num. UIC 61 83 71-81 560-5 versione notturna


DOWNLOAD



Vetture letti tipo MU 1964

Rotabile / Rolling stock: Carrozze letti tipo MU (1964) delle CIWL, FS, SBB CFF FFS, NCB e SNCF

Versione / Version: 3.0 del 5/08/2017

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione/ Size: 4.0 Mb

Note: Nelle vetture tipo MU gli scompartimenti potevano essere allestiti a 3 letti, accessibili con biglietti di seconda classe, le vetture M avevano scompartimenti allestiti con uno o due letti e quindi accessibili solo con biglietti di prima classe.
Contiene:
Vettura MU della CIWL all'origine, con carrelli tipo L e carenatura sottocassa.
Vettura MU delle FS, con carrelli tipo L.
Vettura MUfd delle FS, con carrelli tipo MD.
Vettura M TEN delle FS, con carrelli tipo L e carenatura sottocassa.
Vettura MU TEN delle FS, con carrelli tipo MD.
Vettura MUfd TEN delle FS, con carrelli tipo MD.
Vettura MUfd XMPR delle FS, con carrelli tipo Fiat.
Vettura MU TEN delle SBB CFF FFS (ferrovie svizzere), con carrelli tipo L.
Vettura MU TEN delle SNCB (ferrovie belghe), con carrelli tipo L.
Vettura MU delle SNCB (ferrovie belghe), con carrelli tipo L.
Vettura MU TEN delle SNCF (ferrovie francesi), con carrelli tipo L.


DOWNLOAD


DOWNLOAD SOUND



Rotabile / Rolling stock: Carrozze CIWL

Versione / Version: 1.0 del 23/07/2005

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione/ Size: 1.87 Mb


DOWNLOAD



Rotabile / Rolling stock: Carrozze CIWL

Versione / Version: 1.0 del 19/5/2003

Autore / Authors: Niels Picciotto

Dimensione/ Size: 2.06 Mb


DOWNLOAD